O componentă a Comisiei internaționale de control, care descrie utilitate acţiuni pe termen scurt (aproximativ doi ani) a obiectivelor cererii și ofertei de planul de resurse integrat.