Inóculo, geralmente a partir de uma fonte de hibernação, que inicia a doença no campo, em oposição ao inóculo que espalha a doença durante a temporada.