Voor brandstof in de reactor vaartuig, hoofd op en gespannen, veilige en stabiele voorwaarden worden gedefinieerd als de mogelijkheid om te handhaven Keff < 0. 99, met een reactor koelvloeistof temperatuur op of onder de eisen voor hete afsluiten voor een boiling water reactor en hot standby voor een drukwaterreactor. Voor alle andere configuraties, veilige en stabiele voorwaarden worden gedefinieerd als het handhaven van Keff < 0. 99 en brandstof koelvloeistof temperatuur onder het koken.