Sostituire la misura per un endpoint clinici. Perché può essere difficile da misurare gli endpoint clinici negli studi in esecuzione per diversi anni, i ricercatori utilizzano spesso endpoint surrogati come sostituire misure per gli endpoint clinici. , Ad esempio, negli studi clinici HIV-correlate, aumento della conta di CD4 è utilizzato come un endpoint surrogato per la progressione dell'infezione da HIV.