La progettazione o la modifica di un prodotto software, tra cui la guida in linea e documentazione, per facilitare la localizzazione. Internazionalizzazione del software comporta in genere la scrittura o modificare il codice per usufruire di servizi impostazioni locali del sistema operativo per l'input di testo localizzato appropriato, visualizzare, formattazione e manipolazione. Vedi anche la localizzazione.