Transaction relativement courante sur le marché américain des titres hypothécaires qui ressemble à une opération de prise en pension. Un client vend une sécurité pour règlement normal (2-3 jours) et s'engage à racheter des titres assimilés pour règlement futur (généralement un mois). C'est fondamentalement un financement de titres pour la repurchaser.