Cualquier sustancia o mezcla de sustancias que se encuentran en el hombre o los animales o en los alimentos y el agua tras el uso de un pesticida: el término incluye cualquier derivados especificados, como productos de degradación y de conversión, metabolitos, productos de reacción y las impurezas consideradas de importancia toxicológica.