Le processus en cours d'évaluation médicale des membres de l'équipe intervention matières dangereuses et le personnel de la sécurité publique qui répondent à un incident de matières dangereuses.