Com un sol gen pot expressar-se en les diverses manifestacions aparentment no relacionats. Mutacions sovint fer-ho. (Per utilitzar l'exemple de Richard Dawkins, funció de gens no com blueprints, sinó com receptes. )