Qualsevol de diverses interruptors de botó gran en el Clinac o Ximatron que treu tot alta potència del sistema quan es premin. D'emergència fora botons són proporcionats al Stand de Ximatron i Clinac, a l'armariet de modulador de Clinac i en el tractament de sofà. Addit.